JAPAN AIRLINES

PRESS RELEASES

  • September 30, 2011

JAL to Offer [Uchi Cafe SWEETS] by LAWSON to Premium Economy Customers on Select International Routes

 

TOKYO, September 30, 2011: Japan Airlines (hereinafter “JAL”) and LAWSON INC (hereinafter “LAWSON”) are collaborating to offer the latter’s original chocolate snack “Uchi Caf・SWEETS” to the airline’s premium economy customers traveling on seven international routes during the 5-month period of October 1, 2011 to February 29, 2012..

 

 

20110930_fig1.png

 

 

The “Uchi Caf・Sweets” will be served to customers travelling in JAL’s award-winning Sky Shell Seat fitted in the premium economy cabin, on daily flights from Tokyo (Narita) to New York, Chicago, Los Angeles, Sydney, London, and Frankfurt, as well as on thrice weekly round-trip flights between Moscow and Japan. The Sky Shell Seat offers 20% more leg-room than regular economy-class seats, larger tray tables that comfortably accommodate a laptop and beverage, power sockets at each seat, and the unique shell-shaped backrest feature that provides uninterrupted space even when passengers in the front recline their seats.

 

 

An original confectionary created by LAWSON, the “Uchi Caf・SWEETS” first went on sale in November 2010 at over 9,800 LAWSON stores nationwide. It is made by coupling pure fresh milk from Hokkaido with premium Dillon Rum produced in French territory of Martinique. The superior quality of the richly aromatic, smooth and creamy chocolate has been recognized by the global organization for consumer products, International Institute of Quality Selections, and it garnered a gold medal in the 2011 Monde Selections(R) in the Food Products category.

 

 

20110930_fig3.jpg20110930_fig2.jpg

 

 

In response to customers’ requests for premium chocolates in premium economy, JAL is pleased to serve a 6-piece pack of “Uchi Caf・SWEETS” in special-design wrap for this tie-up. Customers can look forward to a delectable experience onboard with a complementing cup of aromatic coffee from JAL CAFノ LINES- a range of high-quality coffee created in collaboration with world-class coffee connoisseurs and introduced onboard all JAL flights in every cabin class at the beginning of this month.

 

 

About Japan Airlines

Japan Airlines (JAL), awarded the most punctual major global airline in 2009 and 2010, is a member of the oneworld(R) Alliance and has a global network reaching more than 221 airports in 40 countries and regions together with its codeshare partners. Domestically, the airline covers more than 50 airports throughout Japan. JAL operates some 22,000 international and domestic flights a month, and currently has fleet of 209 aircraft.

 

 

About LAWSON

A major convenience store franchise chain in Japan, China and Indonesia with over 10,000 stores and which, in its financial year for 2010, had revenues of US$ 21 billion.

 

 

ENDS

 

 

 

20110930 - JAL Offers LAWSON Uchi Cafe Sweets_FINAL.pdf 

SHARE
TITLE

この著作物(以下「本著作物」といいます)をご利用者がダウンロードのうえ利用するには、本著作物の利用方法等を規定する日本航空株式会社(以下「JAL」といいます)の「著作物利用規約」(以下「本規約」といいます)を理解し同意いただく必要があります。本規約に同意いただいた方、またはJALの事前の書面による許諾を受けた方に限り、本著作物の利用許諾を受けたこととし、その他の場合には本著作物を利用することはできません。

著作物利用規約

本著作物の著作権はJALが保有するものとします。

ご利用者は、報道または解説を目的とする場合に限り、非独占的に、本著作物を利用、複製、上演、演奏、上映、展示、口述、公衆送信することができます。

ご利用者は、本著作物につき、製品またはテクノロジーの宣伝(広告、パンフレット、雑誌・書籍の表紙、ストックフォト、販促品における利用を含みますがこれらに限られません)その他いかなる商業目的における利用はできないものとし、JALの事前の書面による許諾なく、頒布、譲渡、貸与、翻訳、翻案することはできず、本規約により許諾を受けた権利の全部または一部を第三者に再許諾することはできません。また、いかなる理由においても、本著作物の全部または一部を不鮮明化等するなどの改変を行うことはできません。

ご利用者が本規約に違反した場合、ご利用者が本規約に基づくJALの要請に応じない場合その他JALが必要と認めた場合には、JALはご利用者に対し、本著作物の利用を直ちに中止し、本著作物および全ての複製物の返還または破棄を請求することができ、ご利用者はかかる請求に直ちに応じるものとします。

JALは事前に何ら予告することなく、本著作物の提供を中止し、もしくは本著作物の内容または提供方法を任意に変更することができます。

JALは、ご利用者が本著作物を利用したことに関連してご利用者が被った損害、データ破損、機器の不具合、機会損失その他一切の不都合から免責されるものとします。

本規約に定めのない事項については、本ウェブサイトの「サイト利用規約」の定めが本規約と一体をなすものとして適用されるものとします。