JAPAN AIRLINES

PRESS RELEASES

  • August 28, 2013

Japan Airlines and JEAN-PAUL HEVIN Introduce New Desserts in JAL BEDD-SKY AUBERGE

Tokyo, August 28, 2013:Japan Airlines Co., Ltd. (JAL) and JEAN-PAUL HÉVIN announced today that they would collaborate with world-renowned Japanese master chef, Mr. Seiji Yamamoto and Star Chef, Mr. Chikara Yamada to introduce original desserts  from September 1, 2013.

These collaborative desserts will be offered as a part of the menu “JAL BEDD-SKY AUBERGE”- JAL’s exclusive restaurant in the sky in First Class and Business Class on Europe, North American routes.

 

Menu BEDD Desir

“Sorbet Cacao Nature” by Jean-Paul Hevin, which beckons with its mellow cacao flavor atop the rich, aromatic milk foam specially prepared by Chef Seiji Yamamoto of Ryugin.

20130828_JPH_ENG_fig1.jpg

Effective Period: September 1, 2013 November 30, 2013

Applicable Routes: From Tokyo (Narita) to Los Angeles, Chicago, New York, London, Frankfurt, Paris

Applicable Class: First Class

Chef Seiji Yamamoto 

                                                                                                                                           

Born 1970 in Kanagawa                                                                                                                                         

While only 33 Mr. Yamamoto opened “Nihonryori RyuGin” in Tokyo, where he served as managing chef. Since then he has been introducing others to the value of rich and varied Japanese ingredients, describing his outside-the-box vision and approach at European and American cuisine conferences, where he is a frequent invitee. In spring 2012 he opened “TENKU RyuGin”, his second restaurant, on the 101st floor of the Hong Kong ICC building. He will be creating Western menus exclusively for passengers on JAL First Class.

 

Menu BEDD Delice

Chef Chikara Yamada's Maccha Mousse specially prepared to harmonize with the chocolate Macaron Amer created by Jean-Paul Hevin. In the bittersweet maccha mousse, a delicacy of hidden accents-chocolate blended with maccha syrup and thin, crunchy cookie flakes.

20130828_JPH_ENG_fig2.jpg

Effective Period: September 1, 2013 November 30, 2013

Applicable Routes: Tokyo (Narita) to Los Angeles, San Diego, Chicago, Boston, New York, London, Frankfurt, Paris and Helsinki

Applicable Class: Business Class

Chef Chikara Yamada  

                                                                                                                                         

Born 1971 in Shizuoka                                                                                                                                             

During a six-year stint in Spain and other countries, Mr. Yamada trained under Chef Ferran Adria of “El Bulli”, which was known as one of the best restaurants in the world. In 2007 he opened a restaurant named after himself, serving his own original cuisine. His establishment seats only eight at a counter and includes a tea-ceremony room. The reservation-only restaurant serves full-course meals with Mr. Yamada handling both reservations and customer orders, as he puts the utmost importance on warm, personalized hospitality.     

20130828 JAL and JEAN PAUL Introduce New Desserts in JAL BEDD SKY AUBERGE.pdf

SHARE
TITLE

この著作物(以下「本著作物」といいます)をご利用者がダウンロードのうえ利用するには、本著作物の利用方法等を規定する日本航空株式会社(以下「JAL」といいます)の「著作物利用規約」(以下「本規約」といいます)を理解し同意いただく必要があります。本規約に同意いただいた方、またはJALの事前の書面による許諾を受けた方に限り、本著作物の利用許諾を受けたこととし、その他の場合には本著作物を利用することはできません。

著作物利用規約

本著作物の著作権はJALが保有するものとします。

ご利用者は、報道または解説を目的とする場合に限り、非独占的に、本著作物を利用、複製、上演、演奏、上映、展示、口述、公衆送信することができます。

ご利用者は、本著作物につき、製品またはテクノロジーの宣伝(広告、パンフレット、雑誌・書籍の表紙、ストックフォト、販促品における利用を含みますがこれらに限られません)その他いかなる商業目的における利用はできないものとし、JALの事前の書面による許諾なく、頒布、譲渡、貸与、翻訳、翻案することはできず、本規約により許諾を受けた権利の全部または一部を第三者に再許諾することはできません。また、いかなる理由においても、本著作物の全部または一部を不鮮明化等するなどの改変を行うことはできません。

ご利用者が本規約に違反した場合、ご利用者が本規約に基づくJALの要請に応じない場合その他JALが必要と認めた場合には、JALはご利用者に対し、本著作物の利用を直ちに中止し、本著作物および全ての複製物の返還または破棄を請求することができ、ご利用者はかかる請求に直ちに応じるものとします。

JALは事前に何ら予告することなく、本著作物の提供を中止し、もしくは本著作物の内容または提供方法を任意に変更することができます。

JALは、ご利用者が本著作物を利用したことに関連してご利用者が被った損害、データ破損、機器の不具合、機会損失その他一切の不都合から免責されるものとします。

本規約に定めのない事項については、本ウェブサイトの「サイト利用規約」の定めが本規約と一体をなすものとして適用されるものとします。