JAPAN AIRLINES

PRESS RELEASES

  • May 22, 2014

Popular [AIR KUMAMON] with New Package onboard JAL International Flights

TOKYO May 22, 2014: Japan Airlines (JAL) will serve [AIR KUMAMON], the 13th installment of the popular [AIR SERIES] in-flight meal service for Premium Economy and Economy Class on select North American and European routes starting June 1, 2014.

[AIR KUMAMON] is the 13th of AIR Series - JAL’s popular in-flight meal service project, which is the second time of collaboration between JAL and Kumamoto Prefecture in AIR Series.*1

*1. For details of the press release about the first collaboration with Kumamoto Prefecture, please refer to:

http://press.jal.co.jp/en/release/201305/002524.html

[AIR KUMAMON] using the new package design of [KUMAMON] is one of the most popular local mascots in Japan, and it is from Kumamoto Prefecture located in center of Kyushu.

The main dish, [TAIPIEN]*2 is very well-liked local cuisine supervised by Chef Hayama from [Kourantei], an old Chinese restaurant in Kumamoto city.

JAL will challenge to bring passengers a unique and completely refreshing onboard experience through more delectable meal choices.

*2. [TAIPIEN] is vermicelli in soup with vegetables and many other fresh ingredients which is the representative cuisine in Kumamoto Prefecture Japan.

20140522_くまもん_fig1.jpg

20140522_くまもん_fig2-2.jpg

Outline of the New Meal Service

(1)   Effective Period: June 1 ~ August 31, 2014

(2) Applicable Routes: From Narita to New York, Boston, Chicago, Los Angeles,

San Diego, Paris, Frankfurt, Helsinki

From Haneda to Paris and London

(3)Applicable Classes: Premium Economy and Economy Class, served as a second meal service

(4) The Features of [AIR KUMAMON]

●Delicious Cuisine [TAIPIEN]

The selected meal is from [Kourantei], old Chinese restaurant. The vermicelli is made from mung beans leading to a very good taste and the flavor of soup presents beautiful balance of pork and chicken.

20140522_くまもん_fig3.jpg

●Enjoy your meal in a special way

Passengers are able to put grilled rice ball into the soup and enjoy the meal in the other way after having eaten vermicelli. It is absolutely JAL original flavor.

●KUMAMON custard cake

KUMAMON custard cake is one of the most favorite desserts made by [Kumamoto Kabo], a famous sweet company in Kumamoto Prefecture, Japan.

● Package design

The meal box, tray mat and the leaflet are specially designed by using the image of [KUMAMON] from Kumamoto Prefecture which is one of the most popular local mascots in Japan. They are designed only for JAL by Mr. Manabu Mizuno who created the design of [KUMAMON]. Additionally, JAL will provide 6 different special tray mats. Passengers now have something to look forward to which KUMAMON they can meet in the cabin.

Also, JAL will provide special tray mat for child meal during the summer holiday from July to August, 2014.

44.jpg 

*Please see the attached file.
20140522- Popular [AIR KUMAMON] with New Package onboard JAL International Flights final.pdf

SHARE
TITLE

この著作物(以下「本著作物」といいます)をご利用者がダウンロードのうえ利用するには、本著作物の利用方法等を規定する日本航空株式会社(以下「JAL」といいます)の「著作物利用規約」(以下「本規約」といいます)を理解し同意いただく必要があります。本規約に同意いただいた方、またはJALの事前の書面による許諾を受けた方に限り、本著作物の利用許諾を受けたこととし、その他の場合には本著作物を利用することはできません。

著作物利用規約

本著作物の著作権はJALが保有するものとします。

ご利用者は、報道または解説を目的とする場合に限り、非独占的に、本著作物を利用、複製、上演、演奏、上映、展示、口述、公衆送信することができます。

ご利用者は、本著作物につき、製品またはテクノロジーの宣伝(広告、パンフレット、雑誌・書籍の表紙、ストックフォト、販促品における利用を含みますがこれらに限られません)その他いかなる商業目的における利用はできないものとし、JALの事前の書面による許諾なく、頒布、譲渡、貸与、翻訳、翻案することはできず、本規約により許諾を受けた権利の全部または一部を第三者に再許諾することはできません。また、いかなる理由においても、本著作物の全部または一部を不鮮明化等するなどの改変を行うことはできません。

ご利用者が本規約に違反した場合、ご利用者が本規約に基づくJALの要請に応じない場合その他JALが必要と認めた場合には、JALはご利用者に対し、本著作物の利用を直ちに中止し、本著作物および全ての複製物の返還または破棄を請求することができ、ご利用者はかかる請求に直ちに応じるものとします。

JALは事前に何ら予告することなく、本著作物の提供を中止し、もしくは本著作物の内容または提供方法を任意に変更することができます。

JALは、ご利用者が本著作物を利用したことに関連してご利用者が被った損害、データ破損、機器の不具合、機会損失その他一切の不都合から免責されるものとします。

本規約に定めのない事項については、本ウェブサイトの「サイト利用規約」の定めが本規約と一体をなすものとして適用されるものとします。