このページの本文へ移動
第17118号
地域活性化

地域紹介シリーズ、1~3月は「中国・四国地方」を特集

~ 観光振興と農水産物のブランド化に磨きをかけ、地域と一緒に地域を元気に ~

2017年4月からの地域プロモーション活動は、これまでの単月の紹介から、より広い地域を、より長い期間特集する「地域紹介シリーズ」に生まれ変わり、3カ月間、集中してその地域のすばらしさ、魅力をお伝えしています。 新しい年を迎えた2018年第1弾(1~3月)の特集地域は「中国・四国地方」です。
JALは、これからも航空輸送事業を通じて交流人口の創出、産業振興などの地域活性化に継続的に
取り組むことにより、社会のお役に立てるよう努めてまいります。

 ~ 地域紹介シリーズ 1月~3月は「中国・四国地方」 ~ 
 URL http://www.jal.co.jp/japan/chiiki/

1.機内誌「SKYWARD」(日本語記事) や機内ビデオにて「山口県 -明治150年- 」を紹介
国際線・国内線機内誌「SKYWARD」では、「長州、食の美、自然の美」と題して、風土がもたらす豊かな食文化と自然の美しさ、そして明治維新胎動の地としての高潔な志を感じることができる山口県長門、萩、美祢の魅力を紹介します。
機内ビデオ(*1)ではお笑いコンビ「パックンマックン」が、その土地ならではのお薦めスポットやグルメを紹介する「パックンマックンのなるほど日本!旅サーチ」を放映します。今回は山口県萩市の学問の神様がまつられている松陰神社と絶景が楽しめる長門市の元乃隅稲成神社をはじめ明治維新ゆかりのスポットを紹介します。
(*1) 国内線は1月に所要時間が80分以上の上り便(偶数便)にて放映。国際線は2~3月の機内ビデオチャンネルに追加。

  • 20171218_JP_fig1.jpg

     

  • 20171218_JP_fig2.jpg

     

  • 20171218_JP_fig3.jpg

     

2.機内誌「SKYWARD(英語記事)では岡山県高梁川(たかはしがわ)流域を紹介
古くから交通の要衝として栄えてきた岡山県は、北を中国山地に、南を瀬戸内海に囲まれた温暖な気候と降水量が少ないことから「晴れの国」とも称されています。山海の幸、フルーツ、さらには歴史のある町並みと魅力あふれる「晴れの国」を高梁川(たかはしがわ)に沿って紹介します。

  • 20171218_JP_fig4.jpg

     

  • 20171218_JP_fig5.jpg

 

3. 国内線ファーストクラスにて岡山県倉敷市「料理旅館 鶴形」プロデュースによる夕食を提供
1月の国内線ファーストクラスの夕食(*2)は、岡山県倉敷市の美観地区に位置し、273年の歴史ある建物で往時の反映とその面影を留める「料理旅館 鶴形」による監修メニューをご提供します。
「岡山県の豊富な海山の食材を使用し、素材の旨みを最大限活かした味わいにしたい」という想いでメニューを監修した「料理旅館 鶴形」の料理長である甲谷省治(かんがいしょうじ)氏。国内初の地理的表示(GⅠ)保護制度に登録された連島牛蒡(つらじまごぼう)を使った、「連島蓮根と連島牛蒡の煮しめ」や出荷量全国1位の黄ニラと星空の街で有名な美星町の豊かな自然の中で育てられた美星豚(びせいぶた)の「岡山県産美星産豚ロール照り焼き」、「岡山県産黒毛和牛すき焼き風」など、地元の旬の食材が詰まったメニューをお楽しみいただけます。
(*2) 17:00以降の出発便対象。沖縄便は18:00以降の到着便で提供。上旬・中旬・下旬でそれぞれのメニューを用意。

  • 20171218_JP_fig6.jpg

    「料理旅館 鶴形」

  • 20171218_JP_fig7.jpg

    機内食(羽田発 上旬、羽田着 下旬のメニュー)

  • 20171218_JP_fig8.jpg

    大典白菊 純米大吟醸 雄町

《日本酒》
●「大典白菊(たいてんしらぎく) 純米大吟醸 雄町」 (岡山県 白菊酒造株式会社)
高梁川・旭川・吉井川の豊かな水と、備中杜氏の伝統の技を活かし、岡山特産の酒米「雄町」や「山田錦」をはじめ、自社で復活させた独自の酒米「造酒錦(みきにしき)」など、米それぞれの特徴や良さを引き出し、味わい深く個性豊かなお酒を醸しています。
《お米》
●矢掛町産特別栽培米きぬむすめ「きぬ姫」 
豊かな自然と清流に恵まれた米どころ「岡山県矢掛町」のブランド米として、生産者・栽培方法を限定して丁寧に育んだ逸品です。化学肥料と化学合成農薬の使用を50%以下に抑えて栽培した、人と環境にやさしいこだわりのお米です。
《夕食茶菓》
●「くらしき あんてまり」(岡山県 /菓子処 ひらい)
大正元年の創業以来風土の歴史や四季の風情を織り込み、お客さまに喜んでいただける手作りの味を追求しています。しっとりもっちりした生地とこだわりのこし餡のバランスが絶妙な一品です。
                                                  
また、国内線ファーストクラスにて、昼食時間帯(*3)に中国・四国地方の銘菓を提供します。
羽田発便:「日本の宿 風姿花伝 大和屋本店」(愛媛県)の「大和屋ベジスイーツ Oyaki-おやき (トマト)-」羽田着便:「株式会社 にしき堂」(広島県)の「ふ餅」   
(*3) 昼食時間帯10:30~16:59

  • 20171218_JP_fig9.jpg

    「くらしき あんてまり」

  • 20171218_JP_fig10.jpg

    大和屋ベジスイーツOyaki-おやき(トマト)

  • 20171218_JP_fig11.jpg

    ふ餅

4.機内誌「SKYWARD」(日本語記事)で 特集「明治150年 志士たちの風景」をスタート
国際線・国内線機内誌「SKYWARD」では、歴史学者 磯田道史氏による、明治150年の特集寄稿をスタートします。 幕末から明治へ --- それは、社会の価値観・構造が一変した激動の時代です。
今から150年前、日本各地でいったい何が起こっていたのか。磯田氏の案内で、時代を動かした志士
たちゆかりの場所を1年間かけて巡ります。初回の1月は山口県萩市を取り上げます。

  • 20171218_JP_fig12.jpg

5.中国・四国地方の魅力を随所で紹介
【JAL機内誌「SKYWARD」 1月号】
広域エリア特集「日本めぐり」の1月~3月は「お遍路グルメ紀行」と題して紹介します。
1月はお遍路さんのスタート地点として多くの方が最初に訪れる、徳島県にある四国八十八ヶ所霊場の1番札所の霊山寺の門前一番街で、巡拝開始の緊張をときほぐすためにと作られたお菓子をご紹介。

【JALカード会員誌 ・国際線ファーストクラス機内誌「AGORA」1・2月合併号】
「AGORA」1・2月合併号の特集記事「愛しき町の、ローカルフード」では、世界遺産・安芸の宮島を対岸に望む広島県の宮島口駅の駅前参道で100年余愛され続ける『あなごの笹めし』をご紹介します。

【JALホームページ】 
旅のプロモーションサイト「OnTrip JAL(オントリップ JAL)」において、山口県出身の客室乗務員2名が県内創業の焼肉店で味わう黒毛和牛や地産食材を使った自家製スモークタンのピザなどの「肉料理」と、日本酒とぴったりな煮魚や地魚を堪能できる鮨御膳などの「魚料理」のどちらがいいか、地元を旅しながらご紹介するWebコンテンツ「Beef or Fish?山口編」を1月11日から公開します。
グルメ以外にも、宇宙に思いを馳せるパラボラアンテナ施設や四季折々の景観を楽しめるカルスト台地・秋吉台といった山口県の観光スポットなど、客室乗務員がおすすめする情報が満載です。
また、「肉料理」と「魚料理」のどちらがいいかご投票いただいた方、3名さまに抽選でJAL旅行券が当たるプレゼントキャンペーンも2018年2月28日まで実施します。

(PC版)   URL: http://www.jal.co.jp/tabi/bof/12/
(スマホ版)     URL: http://sp.jal.co.jp/sp_tabi/bof/12/

  • 20171218_JP_fig13.jpg

     

6.マイレージやツアーで中国・四国地方を盛り上げます
【岡山、山口宇部 発着路線 搭乗キャンペーン】
山口宇部、岡山発着のJALグループ便に対象運賃でご搭乗のお客さまに、抽選でボーナスマイルが当たるキャンペーンを実施します。
① 期間 : 2018年1月1日~3月31日(搭乗日)
② 対象路線  : JALグループ国内線 岡山、山口宇部 発着全路線
③ 対象運賃 : フライトマイル積算対象の全運賃
④ 内容  : 対象期間中、専用サイトよりお申し込みのうえ、対象路線・運賃にて利用された方に、抽選で1,000マイルを100名様または、JALマイレージバンク 「温泉マイル」提携「鷲羽ハイランドホテル」の
ご宿泊券(1泊2食付き)を抽選で1組2名様にプレゼントします。

 

鷲羽ハイランドホテル
瀬戸中央自動車道児島I.C.から車で約3分の鷲羽山。そのエリアで唯一天然温泉の空中露店風呂を有するのが「鷲羽ハイランドホテル」。
下津井漁港直送の新鮮な魚介類を生かした創作料理は太鼓判。
美食の饗宴に誰もが頬を緩ませるに違いない。

20171218_JP_fig14.jpg

【マイレージバンク特典交換「とっておきの逸品」で山口県の特産品に交換可能】
 JALと三越が共同で企画・運営する「JALとっておきの逸品」では、お持ちのマイルを日本や世界の美食の品々に特典として交換いただけます。
期間限定特集として山口県の特産品、名物をご用意しました。
(オリジナルセレクトのため三越の店頭ではお取り扱いしておりません。)

特典交換期間: 2018年1月4日~3月31日(お申込日)
商品内容: とらふぐ刺身セット
                 白萩花入(萩焼)
                 白萩汲出し揃(萩焼)
必要マイル数:各10,000マイル
 

20171218_JP_fig15.jpg

 

搭乗キャンペーン・「とっておきの逸品」限定商品の詳細
URL: http://www.jal.co.jp/jmb/japan/2017/yamaguchiokayama/

【JALパックおすすめツアー】 
≪世界遺産 明治日本の産業革命遺産の街 萩を訪ねる 2/3日間≫
2018年は明治150年の節目の年です。 
JALパックでは、産業革命遺産の街「萩」だけでなく、123基の赤い鳥居がある元乃隅稲成神社(長門市)、戦国大名大内氏創建の国宝 瑠璃光寺五重塔(山口市) など、山口県の人気スポットをめぐる観光タクシーのプランをご用意しました。 
観光案内に精通した熟練のドライバーが皆さまのご参加をお待ちしております。またレンタカープランもご用意しております。ぜひ、萩へのご旅行はJALパックでご参加ください。
URL:https://www.jal.co.jp/domtour/jalpak/furari/sekaiisan_hagi_shimo/

  • 20171218_JP_fig16.jpg

    松下村塾(イメージ)

  • 20171218_JP_fig17.jpg

    元乃隅稲成神社(イメージ)

≪JALダイナミックパッケージ≫
徳島県内指定宿泊施設の利用を対象としたキャンペーンを実施します。
対象期間: 2018年1月9日(火)~3月31日(土)帰着分
割引額: お一人さまにつき、10,000円(割引対象人数は限定しており、予定人数に達し次第、終了となります。)
割引条件: 往復「徳島(徳島阿波おどり)空港」を利用し、徳島県内の指定宿泊施設に1泊以上宿
泊される方
URL:           (PC版)    http://www.jal.co.jp/domtour/jaldp/tokushima_tokushu/
     (スマホ版)  http://sp.jal.co.jp/domtour/jaldp/tokushima_tokushu/

≪JALダイナミックパッケージ オプショナルツアー≫
四国お遍路を気軽に体験、公認先達ドライバーがご案内する観光タクシーで巡るお遍路体験ミニツアーをご用意しています。

・発心の道場・阿波の札所巡り(所要約4.5~6時間)
 徳島(徳島阿波おどり)空港または市内ホテルを出発して1番~7番の各札所を巡ります。

20171218_JP_fig18.jpg

お遍路体験ミニツアー(イメージ)

※JALダイナミックパッケージのお申込み
  URL: http://www.jal.co.jp/domtour/jaldp/                       

この記事をSNSでシェアする
ページの先頭へ移動
TITLE

この画像の著作権その他の知的財産権については、当社またはその提供者が権利を有します。個人的使用または非営利目的の場合のみダウンロードして使用いただけます。但し、報道目的の場合はこの限りではありません。