プレスリリース

（共同リリース）

日本航空株式会社

株式会社ベネッセコーポレーション

～12月1日よりJALハワイ便機内で親子向け海外旅行ブックを提供します～

日本航空株式会社（本社：代表取締役社長　植木義晴、以下「JAL」）と株式会社ベネッセ　　コーポレーション（本社：岡山県岡山市、代表取締役社長　福島保、以下「ベネッセ」）は、親子の海外旅行が、より楽しく充実した体験になることを応援する取組みとして、2012年12月1日　よりJALハワイ便の機内にて、親子向け情報誌「子どもと楽しむ海外旅行のススメ」を配布します。  

情報誌は小学生までのお子さまがいるご家族が対象で、JALの持つハワイに関する情報と、ベネッセの子ども向けの教材制作のノウハウを活かして制作しています。お子さま向けのページでは、楽しみながら機内でハワイ滞在の準備ができたり、海外・異文化への興味を持っていただけるよう、簡単な英会話のフレーズやハワイの有名な場所・食べ物などを紹介しています。保護者向けのページでは、お子さま連れで旅をする際に役に立つ便利情報や英会話フレーズなどを紹介しています。また、帰国便にご搭乗いただく際のJALチェックイン・カウンターでは、お子さまに特製シールをプレゼントします。

JALとベネッセは海外旅行を機に子どもたちが、異文化体験や英語コミュニケーションの楽しさを知り、世界への関心を広げることができるよう、今後も、それぞれの得意領域や経験を活かし、新たな取組みを検討してまいります。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　記

1.  サービス路線：          羽田・成田・名古屋・関西＝ホノルル線  

2.  対象のお客さま：       小学生以下のお子さま連れのお客さま

3.  サービス内容：　　　　 ①日本発の往路便機内にて

情報誌「子どもと楽しむ海外旅行のススメ」を配布

②復路便搭乗時、ハワイのJALカウンターにて特製シールを配布 

4.  サービス期間： 　       2012年12月1日（土） ～ 2013年2月28日（木）

                      　　　　　   ※冊子・シールがなくなり次第終了（約1万部を配布予定） 

■「子どもと楽しむ海外旅行のススメ」

 　　　　　　　　　　＜表紙＞　　　　　　　　　　　　　　　　＜お子さま向けに英会話のフレーズを紹介するページ＞

   　＜保護者の方向けの役立ち情報ページ＞　                                 ＜特製シール＞

以　上

*印刷をされる方はこちらをご利用下さい。
20121130_JALベネッセ_共同リリース.pdf